Leitað að starfsnemum í þýðingum

17.7.2012 16:02:00
Leitað að starfsnemum í þýðingum

- hjá Þýðingamiðstöð framkvæmdastjórnar Evrópusambandsins

Dear Madam/ Dear Sir,

Looking ahead to the forthcoming enlargement, I am pleased to inform you that the Directorate General for Translation of the European Commission could welcome trainees from Iceland as from the 1st of October 2010.

I draw your attention to the fact that the deadline for submitting the applications is the 15th of February 2010.
Could you please disseminate this information to all potential interested bodies?
Thank you very much for your cooperation.

Best regards,

Raffaella Longoni
Head of Sector
European Commission
DG Translation - Directorate R - Resources
R.1 Human Resources
Competitions, recruitment, in-service training, mobility
[email protected]

...

Traineeships in the European Commission’s Directorate-General for Translation

The Commission’s Directorate-General for Translation (DGT) offers in-house traineeships lasting five months for graduates who wish to acquire an understanding of its work and gain professional experience in the field of translation or terminology.

Those selected are assigned to a translation unit or to one of the DGT’s administrative units, e.g. the unit responsible for library, terminology and translation support.

Trainees receive a grant of €1,047.55 per month.

Traineeships at the Commission run from 1 March and from 1 October. The deadline for submitting applications are 15 February 2010 for the traineeship starting in October 2010 and 1 September for the one starting in March 2011.

The demand often outstrips the number of traineeships available. Only 2 trainees can be accepted for each session (4 per year).

If you wish to apply for a traineeship, there are three basic requirements. You must:
(1) hold a full university degree (minimum BA),
(2) be able to translate into your mother tongue or main language from two of the European Union’s official languages, one of which must be French, English or German;
(3) not have completed a traineeship lasting more than six weeks in another European Union institution or body

If you meet the above requirements, fill in the electronic form available on the Traineeships Office’s website (http://ec.europa.eu./comm/stages). The site is accessible at all times and the various stages in the procedure are set out clearly there. Note that for the session starting on 1 October 2010 the form must be filled in before 15 February 2010.

Selections are made on the basis of the written application form. Applications are only valid if the application form has been duly signed and sent together with motivation letter and required annexes by 15 February 2010 (date of post mark will count).

Til baka