16.2.2017 03:03:00
HallgrÝmur Helgason hlaut ═slensku ■ř­ingaver­launin 2017

═slensku ■ř­ingaver­launin voru veitt vi­ hßtÝ­lega ath÷fn Ý Hannesarholti kl. 16 Ý dag, mi­vikudaginn 15. febr˙ar 2017. Forseti ═slands, hr. Gu­ni Th. Jˇhannesson veitti ver­launin.

HallgrÝmur hlaut ver­launin fyrir ■ř­ingu sÝna ß leikritinu Ë■ellˇ eftir William Shakespeare. Ums÷gn dˇmnefndar um ■ř­inguna var ■essi:

═ anna­ sinn fetar HallgrÝmur Helgason Ý fˇtspor ■eirra MatthÝasar Jochumssonar og Helga Hßlfdanarsonar og ■ř­ir leikrit eftir Shakespeare. N˙ er ■a­ ßstardrama­ Ë■ellˇ. Skemmst er frß ■vÝ a­ segja a­ textinn leikur Ý h÷ndum HallgrÝms, bŠ­i prˇsi og bundi­ mßl, en leikriti­ er a­ mestu Ý bundnu mßli me­ lausamßlsk÷flum inn ß milli.
═ ljˇ­mßli ■ř­ingarinnar nřtir HallgrÝmur sér hina Ýslensku hef­ stu­lasetningarinnar og fylgir Ý meginatri­um hinum jambÝska pentameter e­a stakhendu frumtextans en lŠtur ■ˇ hvorugt formi­ binda sig e­a hefta. Hrynjandin er leikandi létt og or­gnˇttin m÷gnu­, og HallgrÝmur sveiflar sér frß ljˇ­rŠnni rˇmantÝk yfir Ý karlmannlega h÷rku og breg­ur svo Ý klßmfengi­ or­brag­ og jafnvel st÷ku slettur, allt eftir ■vÝ sem vi­ ß hverju sinni. Merking textans er hvarvetna augljˇs og skřr og fj÷lskr˙­ugt sŠlgŠti fyrir leikara, ßhorfendur og lesendur.

═ dˇmnefnd sßtu Tinna ┴sgeirsdˇttir (forma­ur), Ingunn ┴sdÝsardˇttir og DavÝ­ Stefßnsson og Bandalag ■ř­enda og t˙lka kann ■eim gˇ­ar ■akkir fyrir vandasamt verk sem ■au leystu af hendi me­ prř­i.

Ůetta var Ý ■rettßnda sinn sem ■ř­ingaver­launin eru veitt, en ■au voru sett ß stofn ßri­ 2005 til a­ minna ß mikilvŠgi ■ř­inga fyrir Ýslenska tungu og menningu og til a­ hei­ra ■ř­endur sem sinna ■vÝ vandasama verki a­ fŠra okkur vanda­ar erlendar bˇkmenntir ß mˇ­urmßli okkar.



HallgrÝmur Helgason me­ fj÷lskyldu sinni eftir ver­launaafhendinguna.
(Mynd: ElÝas Halldˇrsson)





Til baka

PrentvŠn ˙tgßfa | Senda ß Facebook | RSS

Bandalag ■ř­enda og t˙lka | HrÝsmˇum 11 | 210 Gar­abŠr | thot@thot.is